| |
 |
 |
IT |
|
Software |
|
Hardware |
|
Telecommunications
|
|
E-learning |
|
E-business
|
|
E-commerce
|
|
Marketing
|
|
Technology
and industrial automation |
|
Finance |
|
Contracts
and legal documents |
|
Patents |
|
|
| |
|
| |
Manuals,
technical documentation, marketing materials, software products,
websites, contracts, and patents. |
|
| |
|
| |
Integrated
website development, localization, and maintenance services. |
|
| |
|
| |
Translation,
transcription, idiomatic linguistic adaptation, animation, subtitling,
and audio timing. |
|
| |
|
| |
Strategic
planning, research, development, preparation, and publication. |
|
| |
|
| |
Linguistic
control, revision, editing, and technical testing of localized products. |
|
|
| |
|
| |
Product
analysis, internationalization, re-engineering, translation, and
technical testing. |
|
| |
|
| |
Analysis,
development, translation, and adaptation of marketing, advertising,
and promotional materials. |
|
| |
|
| |
Translation,
design, production, and adaptation of Internet-based and computer-based
training courses. |
|
| |
|
| |
Development
of customized and scalable glossaries and style guides. |
|
| |
|
| |
Printed
and online documentation, CD-ROM and multimedia presentations, websites,
training materials, marketing literature, packaging, and corporate-image
development. |
|
|
|
|
| Desktop publishing
and graphic design are an essential component of the localization
process.
We offer the tools, knowledge, and experience
necessary to develop and adapt:
• printed documentation
• online documentation
• CD-ROM presentations
• multimedia
• websites
• training materials
• marketing literature
• packaging
• corporate-image development
Using the latest versions of Adobe Acrobat,
CorelDraw, Corel PhotoPaint, Illustrator, PageMaker, PhotoShop,
Interleaf, Macromedia Director, Dreamweaver, Fireworks, Freehand,
Homesite, QuarkXpress, RoboHelp, FrameMaker and all of the
programs available on the market for both PC and Mac platforms.
|
|
|
